ロシアは一流の軍隊を持つが、他のあらゆる面で無能である

ロシアは一流の軍隊を持つが、他のあらゆる面で無能である
＜記事原文　寺島先生推薦＞
Russia Has a First Rate Military But Is Incompetent On Every Other Front

ポール・クレイグ・ロバーツ
2022年3月25日

＜記事翻訳　寺島メソッド翻訳グループ＞
2022年4月1日

　私はこれまで何度も、ロシアの「ゆっくりした戦争」は戦争を拡大させる可能性があると警告してきた。 戦争が長引けば長引くほど、西側の愚かな連中が戦争に巻き込まれる機会が増える。スコット・リッターも私に同意している。

　「今起こっていることは、NATOが、ロシアに立ち向かう力があるのだと自らを納得させるために、筋肉を柔軟にしようとする努力である。つまり、NATOは、私が『いい気分』作戦と呼ぶ作戦で、これらの軍隊を動員しているのだ。ロシアに立ち向かうには不十分な戦力だが、紙の上では十分に見栄えがし、NATOをいい気分にさせるには十分な戦力である。この場合の危険性は、NATOが鏡の中で柔軟体操をして、自分たちが見ているものに感心しすぎて、実際に本物の軍事力があると信じてしまったら、これを利用しようとすることである」

　「今、ブリュッセルでは、NATOが招集した緊急首脳会議で、NATOの平和維持軍をウクライナ西部に投入する可能性について議論が進行中である。これは狂気の沙汰だ。どんな状況であれ、NATOにはこれを実行し、勝利する能力はない。しかし、彼らは軍隊を集め、鏡を見て、自分たちが見たものを気に入り、そこに本物の筋肉があると考えたのである。その場合、残念ながらNATOとロシアの間で軍事的な衝突が起こるであろう」

　「もし誰かが、ロシアのウクライナへの侵攻が始まった時に、NATOが関与する確率はどれくらいか？と質問していたら、NATOはウクライナ領内でのウクライナとロシアの戦いに関与するつもりはないと明言していたので、私はゼロと答えるだろう。しかし、この紛争が長引き、何百万人ものウクライナ人がNATO諸国に避難するようになると、NATOにとって経済的・人道的な大惨事になることが目に見えている。そして、飛行禁止区域を設けるだけでなく、実際にNATOの平和維持軍をウクライナ西部に駐留させるという話も出てきている」

　「今のところ、正気が勝ち、飛行禁止区域は拒否されている。しかし、この危機が長引けば長引くほど、国境に現れる難民が増え、NATO諸国が受け入れる難民が増えれば増えるほど、NATOの誰かが、いわゆる平和維持軍をウクライナ西部に置くことが良いアイデアだと考える可能性が高くなると思う。そうなれば、NATOとロシアが衝突する可能性がゼロだったのが、突然、NATOとロシアが衝突する可能性が100パーセントになるのだ。今は五分五分と言ったところだろう」
https://sputniknews.com/20220325/nato-being-persuaded-to-deploy-troops-in-western-ukraine-this-is-insanity-us-military-expert-says-1094185004.html

　ラブロフ、西側がロシアにハイブリッドな「全面戦争」を宣言したことに、ようやく気づく

　「今日、本当のハイブリッド戦争、『全面戦争』が我々に対して宣言された。この言葉は、ナチスドイツによって使われたもので、現在、多くのヨーロッパの政治家が、ロシア連邦に何をしたいのかを説明するときに使っている。そして、彼らの目標は隠されていない。ロシア経済とロシア全体を、破壊し、壊し、絞め殺すことなのである」

　ロシアは交渉を続けるのか、それとも反撃するのか？
https://sputniknews.com/20220325/west-has-declared-a-hybrid-all-out-war-on-russia-lavrov-says-1094178805.html

　腐敗したヨーロッパの傀儡政権は、制裁を課すことでロシアとの契約を破り、EUはロシアがルーブルでエネルギーを請求することは契約違反だと訴えている。

　西側諸国はロシアの外貨準備高3000億ドルを盗んだが、クレムリンはいまだにヨーロッパにエネルギーを供給している。敵に供給することで、ロシアは弱さを示し、より攻撃的な制裁を促し、今では西ウクライナにNATO軍が駐留する見通しである。
https://www.rt.com/business/552677-russia-rubles-gas-contract-breach/


　
　ロシアは「非友好的」な国家の資産を制限する

　無能なロシア中央銀行は、すぐにでも実行すべきことを1カ月もかけて実行した。この不可解な遅れは、西側諸国がロシアの弱さと優柔不断さ・決断力のなさを確信させ、結果として西側諸国によるロシアに対するより危険な動きを引き起こすことになった。
https://www.rt.com/business/552671-russia-restricts-assets-unfriendly-states/

　現実には、クレムリンはより広範ではるかに血なまぐさい戦争の危険を冒してウクライナの命を救ったのだ。